Trainium & Inferentia Benchmarks: AWS vs NVIDIA for Finance AI Workloads